LTMG

TERMINI DI UTILIZZO

Ultimo aggiornamento: 03.08.2026

INTRODUZIONE

Questi Termini di utilizzo (di seguito denominati "Termini") regolano il tuo accesso e utilizzo del sito web situato all'indirizzo ltmg.com (il "Sito") e di qualsiasi servizio, applicazione, prodotto o funzione correlata offerta tramite il Sito (collettivamente, i "Servizi"). Questi Termini costituiscono le condizioni di utilizzo tra te ("tu" o "Utente") e LTMG Machinery Group Co., Ltd. e le sue affiliate (collettivamente, "noi", "nostro" o "ci").

Questi Termini si applicano a tutti i visitatori e utenti del Sito che accedono o navigano nel Sito o nei Servizi, indipendentemente dal fatto che creino un account o effettuino un acquisto. Questi Termini sono destinati a informarti sui tuoi diritti e obblighi quando utilizzi il nostro Sito e Servizi, così come sulle nostre politiche e pratiche riguardanti il funzionamento del Sito.

Accedendo, navigando o utilizzando il Sito o i Servizi, riconosci di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti questi Termini, hai il diritto di astenerti dall'utilizzare o accedere al Sito e ai Servizi.

Avviso importante per i consumatori: Nulla in questi Termini influisce sui vostri diritti statutari come consumatori secondo le leggi del vostro paese di residenza. In caso di conflitto tra questi Termini e le leggi obbligatorie sulla protezione dei consumatori nella vostra giurisdizione, prevarranno le leggi applicabili sulla protezione dei consumatori.

1. Ambito e applicazione

1.1 Scopo di questi Termini

Questi Termini hanno lo scopo di

(a) informarti delle regole e delle politiche che regolano l'uso del nostro Sito e dei nostri Servizi;
(b) stabilire i rispettivi diritti e obblighi tra te e noi riguardo al funzionamento del Sito;
(c) conformarsi alle leggi e ai regolamenti applicabili nelle giurisdizioni in cui il nostro Sito è accessibile; e
(d) fornire trasparenza riguardo alle nostre pratiche, politiche e procedure.

1.2 Nessuna rinuncia ai diritti dei consumatori

Questi Termini non sono intesi e non devono essere interpretati come una rinuncia, limitazione o restrizione di eventuali diritti che potresti avere ai sensi delle leggi obbligatorie a protezione dei consumatori nella tua giurisdizione. Nella misura in cui qualsiasi disposizione di questi Termini sia in conflitto con le leggi applicabili a tutela dei consumatori, prevarranno le leggi sulla protezione dei consumatori.

1.3 Termini separati per gli acquisti

Si prega di notare: Questi Termini regolano il tuo utilizzo del Sito e dei Servizi in generale. Termini e condizioni separati si applicheranno a qualsiasi acquisto di prodotti effettuato tramite il Sito. Tali termini specifici per l'acquisto ti saranno presentati al momento del pagamento e regoleranno la transazione, inclusi prezzi, pagamento, consegna, resi e garanzie.

2. Idoneità e Registrazione dell'Account

2.1 Idoneità

Utilizzando il Sito o i Servizi, dichiari e garantisci che

(a) hai almeno diciotto (18) anni o l'età della maggiore età legale nella tua giurisdizione, a seconda di quale sia maggiore;
(b) hai la capacità legale di accettare questi Termini; e
(c) se stai utilizzando i Servizi per conto di un'entità aziendale, hai l'autorità di vincolare tale entità a questi Termini.

2.2 Creazione dell'Account

Per accedere a determinate funzionalità dei Servizi, potrebbe esserti richiesto di creare un account. Creando un account, accetti di

(a) fornire informazioni accurate, aggiornate e complete come richiesto dal processo di registrazione;
(b) mantenere e aggiornare prontamente le informazioni del tuo account per mantenerle accurate, aggiornate e complete; e
(c) non creare account multipli allo scopo di eludere questi Termini o le nostre politiche.

2.3 Sicurezza dell'Account

Sei responsabile della manutenzione della sicurezza delle credenziali del tuo account. Ti raccomandiamo di

(a) mantenere riservati il tuo nome utente e la tua password;
(b) non condividere le credenziali del tuo account con terze parti;
(c) non utilizzare l'account di un altro Utente senza autorizzazione;
(d) comunicarci tempestivamente qualsiasi uso non autorizzato del tuo account; e
(e) effettuare il logout dal tuo account al termine di ogni sessione.

Non siamo responsabili per eventuali perdite o danni derivanti dalla mancata osservanza di queste pratiche di sicurezza. Tuttavia, se determiniamo che il tuo account è stato compromesso, possiamo adottare misure ragionevoli per proteggere il tuo account e i nostri Servizi.

2.4 Accuratezza delle Informazioni

Dichiari e garantisci che tutte le informazioni che ci fornisci sono vere, accurate e complete. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di sospendere o terminare il tuo accesso ai Servizi se determinassimo che qualsiasi informazione da te fornita è inaccurata, incompleta o fuorviante.

3. Gestione delle Autorizzazioni

3.1 Utenti Autorizzati

Se utilizzi i Servizi per conto di un'entità aziendale, puoi designare utenti autorizzati ("Utenti Autorizzati") ad agire per tuo conto. Per ciascun Utente Autorizzato, dovresti fornire

(a) il nome completo dell'Utente Autorizzato;
(b) le informazioni di contatto dell'Utente Autorizzato, inclusi indirizzo email e numero di telefono;
(c) l'ambito di autorità conferito all'Utente Autorizzato; e
(d) qualsiasi altra informazione che potremmo ragionevolmente richiedere.

3.2 Autorità e Affidamento

Designando gli Utenti Autorizzati, riconosci che

(a) gli Utenti Autorizzati hanno l'autorità di vincolarti a transazioni e istruzioni fornite a noi;
(b) possiamo fare affidamento sulle istruzioni fornite dagli Utenti Autorizzati fino a quando non riceviamo notifica scritta da te che revoca la loro autorità;
(c) sei responsabile di garantire che gli Utenti Autorizzati abbiano l'autorità necessaria per agire per tuo conto; e
(d) ci riserviamo il diritto di rifiutare di accettare istruzioni da qualsiasi persona che ragionevolmente riteniamo non abbia l'autorità appropriata.

3.3 Revoca

Puoi revocare l'autorità di un Utente Autorizzato in qualsiasi momento fornendoci un avviso scritto. La revoca avrà effetto al momento della ricezione e della ragionevole elaborazione di tale avviso da parte nostra. Non siamo responsabili per eventuali azioni intraprese da un Utente Autorizzato prima che abbiamo avuto una ragionevole opportunità di elaborare il tuo avviso di revoca.

4. Servizi e Transazioni Commerciali

4.1 Descrizione dei Servizi

Forniamo prodotti e servizi tramite il Sito. I dettagli specifici riguardanti prodotti, prezzi, disponibilità e termini di consegna sono riportati nelle pagine dei prodotti pertinenti e in eventuali conferme d'ordine o contratti applicabili. Le transazioni di acquisto sono disciplinate da termini e condizioni separati presentati al momento del checkout.

4.2 Ordini e formazione del contratto

Quando effettui un ordine tramite il Sito

(a) il tuo ordine costituisce un'offerta di acquisto dei prodotti o servizi specificati nel tuo ordine;
(b) ti invieremo una conferma d'ordine per accertare la ricezione del tuo ordine;
(c) la Conferma d'Ordine non costituisce accettazione della tua offerta; e
(d) accettiamo la tua offerta e formiamo un contratto vincolante solo quando spediamo i prodotti o forniamo i servizi, oppure quando inviamo una conferma di spedizione separata o un avviso di inizio servizio.

4.3 Prezzi e Pagamento

Tutti i prezzi sono indicati nella valuta riportata sul Sito. I prezzi sono soggetti a modifiche senza preavviso. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori di prezzo.

Accetti di pagare tutti gli addebiti sostenuti da te o dai tuoi Utenti Autorizzati, comprese tasse applicabili, spese di spedizione e spese di gestione. Dichiari e garantisci di essere il titolare autorizzato dell'account di qualsiasi metodo di pagamento fornito.

4.4 Consegna e Esecuzione

Faremo sforzi ragionevoli per consegnare i prodotti entro il periodo di tempo stimato fornito al momento dell'ordine. I tempi di consegna sono solo stime e non sono garantiti. Il rischio di perdita e il titolo dei prodotti passano a voi al momento della consegna al corriere.

5. Obblighi dell'utente e codice di condotta

5.1 Attività proibite

Quando si utilizza il Sito o i Servizi, si accetta di astenersi da

(a) violare qualsiasi legge, regolamento o trattato locale, nazionale o internazionale applicabile;
(b) partecipare ad attività fraudolente, ingannevoli o illegali;
(c) danneggiare o tentare di danneggiare in qualsiasi modo i minori;
(d) impegnarsi o promuovere la tratta di esseri umani, il lavoro forzato o qualsiasi forma di sfruttamento;
(e) pubblicare o trasmettere contenuti che siano abusivi, pieni di odio, violenti o che incitino alla discriminazione basata su razza, genere, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età;
(f) distribuire pubblicità indesiderata o non autorizzata, materiali promozionali o spam;
(g) trasmettere o distribuire virus, malware, spyware o qualsiasi altro codice dannoso;
(h) eludere qualsiasi misura tecnologica che utilizziamo per proteggere i Servizi;
(i) impersonare qualsiasi persona o entità o falsamente dichiarare la tua affiliazione con qualsiasi persona o entità;
(j) violare o contravvenire a qualsiasi diritto di proprietà intellettuale, privacy o altri diritti di terzi;
(k) vendere o distribuire prodotti contraffatti, sostanze illegali, armi o qualsiasi bene o servizio vietato dalla legge applicabile; oppure
(l) superare qualsiasi limite o quota di utilizzo che potremmo stabilire.

5.2 Standard dei contenuti

Qualsiasi contenuto che invii, pubblichi o trasmetta tramite il Sito o i Servizi dovrebbe

(a) essere accurato (laddove affermi fatti);
(b) essere sinceramente sostenuto (laddove esprime opinioni);
(c) conformarsi alla legge applicabile nel paese da cui viene pubblicato e in qualsiasi paese in cui è accessibile; e
(d) non contenere materiale diffamatorio, osceno, offensivo o fuorviante.

5.3 Conformità alle leggi

Sei l'unico responsabile di garantire che il tuo utilizzo dei Servizi sia conforme a tutte le leggi e regolamenti applicabili nella tua giurisdizione. Non dichiariamo che i Servizi siano appropriati o disponibili per l'uso in una giurisdizione particolare.

6. Proprietà intellettuale

6.1 Proprietà

Tutti i contenuti, i materiali e la proprietà intellettuale presenti sul Sito e sui Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, grafica, loghi, icone, immagini, clip audio, clip video, raccolte di dati, software, e la loro selezione, disposizione e organizzazione (collettivamente, "Contenuti"), sono di nostra proprietà o concessi in licenza e sono protetti dal diritto d'autore, da marchi, brevetti e da altre leggi sulla proprietà intellettuale.

6.2 Marchi

Il nostro marchio "LTMG" e il logo LTMG, e tutti i marchi, marchi di servizio e nomi commerciali correlati presenti sul Sito sono di nostra proprietà o utilizzati su licenza. Non è consentito utilizzare, copiare, riprodurre o esporre alcuno di questi marchi senza il nostro previo consenso scritto.

6.3 Licenza d'Uso

Soggetto alla tua conformità con questi Termini, ti concediamo una licenza limitata, personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere e utilizzare il Sito e i Servizi per i tuoi scopi personali o aziendali interni. Questa licenza non include

(a) qualsiasi uso commerciale del Sito o dei Contenuti;
(b) qualsiasi riproduzione, distribuzione, modifica o creazione di opere derivate;
(c) qualsiasi attività di data mining, scraping o simili attività di raccolta dati; o
(d) qualsiasi uso dei Contenuti diverso da quello espressamente consentito.

6.4 Contenuti dell'Utente

Mantieni tutti i diritti di proprietà su qualsiasi contenuto che invii, pubblichi o trasmetti al Sito o ai Servizi (collettivamente, "Contenuto Utente"). Inviando Contenuti Utente, ci concedi una licenza non esclusiva, gratuita, mondiale per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, distribuire e visualizzare tali Contenuti Utente esclusivamente al fine di gestire, fornire e promuovere i Servizi.

Questa licenza viene concessa per tutta la durata in cui i tuoi Contenuti Utente rimangono sui Servizi. Se elimini i tuoi Contenuti Utente o termini il tuo account, questa licenza terminerà per quanto riguarda tali Contenuti Utente, salvo nella misura in cui

(a) abbiamo bisogno di conservare copie per motivi tecnici o di conformità legale (come backup o registrazioni normative); oppure
(b) tale Contenuto dell'Utente è stato condiviso con o utilizzato da altri utenti prima della cancellazione, e dobbiamo conservarlo per mantenere l'integrità dei Servizi per quegli utenti.

Non utilizzeremo il tuo Contenuto dell'Utente per alcuno scopo commerciale indipendente non correlato al funzionamento dei Servizi senza ottenere il tuo consenso separato.

Dichiarate e garantite che

(a) possiedi o hai le licenze, i diritti e le autorizzazioni necessarie per inviare tale Contenuto dell'Utente;
(b) il tuo Contenuto dell'Utente non viola i diritti di terzi; e
(c) i tuoi Contenuti Utente sono conformi a questi Termini e alla legge applicabile.

6.5 Feedback

Se ci fornisci qualsiasi suggerimento, commento o altro riscontro riguardante i Servizi, accetti che possiamo utilizzare, divulgare ed sfruttare liberamente tale riscontro senza alcun obbligo nei tuoi confronti. Il riscontro è distinto dai Contenuti Utente ed è fornito volontariamente allo scopo di migliorare i nostri Servizi.

7. Politica sulla privacy e cookie

7.1 Politica sulla privacy

La tua privacy è importante per noi. La nostra Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo, memorizziamo e proteggiamo le tue informazioni personali. Utilizzando i Servizi, riconosci di aver letto e compreso la nostra Informativa sulla Privacy e accetti la raccolta e l'uso delle tue informazioni personali come descritto nella stessa.

7.2 Conformità alla Protezione dei Dati

Trattiamo i dati personali in conformità alle leggi e ai regolamenti sulla protezione dei dati applicabili nelle giurisdizioni in cui operiamo o in cui si trovano i nostri utenti. Ci impegniamo a implementare adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati personali in conformità ai requisiti legali applicabili.

7.3 Cookie

Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento simili per migliorare la tua esperienza sul nostro Sito. Per informazioni dettagliate su come utilizziamo i cookie, sul loro funzionamento e su come puoi gestire le tue preferenze sui cookie, ti invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla Privacy, che contiene una sezione dedicata ai cookie. Utilizzando il nostro Sito, acconsenti all'uso dei cookie secondo i termini indicati nella nostra Informativa sulla Privacy.

7.4 Trasferimenti di dati

Le tue informazioni personali possono essere trasferite e trattate in paesi al di fuori del tuo paese di residenza, inclusi paesi che potrebbero avere leggi sulla protezione dei dati diverse dalla tua giurisdizione. Adottiamo le adeguate misure di salvaguardia, comprese clausole contrattuali standard laddove richiesto, per garantire che le tue informazioni personali siano protette in conformità alla legge applicabile.

8. Esclusione di garanzie

8.1 Base "Così com'è"

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL SITO E I SERVIZI SONO FORNITI SU BASE "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSA, IMPLICITA, LEGISLATIVA O ALTRO, INCLUSE, MA NON LIMITATE A, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO, TITOLO, NON VIOLAZIONE, E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA PRATICHE COMMERCIALI O USO DI COMMERCIO.

8.2 Nessuna Garanzia

Non garantiamo che

(a) i Servizi soddisferanno le tue esigenze;
(b) i Servizi saranno ininterrotti, tempestivi, sicuri o privi di errori;
(c) i risultati ottenuti dall'utilizzo dei Servizi saranno accurati o affidabili;
(d) la qualità di qualsiasi prodotto, servizio, informazione o altro materiale ottenuto tramite i Servizi soddisferà le tue aspettative; oppure
(e) eventuali errori nei Servizi saranno corretti.

8.3 Nessun Consiglio Professionale

Il Contenuto sul Sito non costituisce consiglio professionale. Dovresti consultare professionisti appropriati per ricevere consigli personalizzati in base alle tue circostanze specifiche.

9. Limitazione di Responsabilità

9.1 Nessuna Esclusione dei Diritti Obbligatori

Niente in questi Termini esclude o limita la nostra responsabilità nella misura in cui tale responsabilità non può essere legalmente esclusa o limitata secondo la legge applicabile, incluso

(a) frode o dichiarazioni fraudolente;
(b) morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza grave o condotta dolosa;
(c) qualsiasi responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi delle leggi vigenti a tutela dei consumatori; o
(d) qualsiasi responsabilità derivante dalla violazione di garanzie dei consumatori che non possono essere escluse ai sensi della legge applicabile.

9.2 Esclusione di responsabilità

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, NOI, LE NOSTRE SOCIETÀ COLLEGATE, I NOSTRI DIRIGENTI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, AGENTI E LICENZIANTI NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO, PERDITA O RESPONSABILITÀ DI QUALSIASI TIPO, SIA DIRETTA, INDIRETTA, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVA, INCLUSO, MA NON LIMITATO A

(a) perdita di profitti, ricavi o risparmi previsti;
(b) perdita di opportunità di affari o di avviamento;
(c) perdita, corruzione o distruzione di dati;
(d) interruzione dell'attività;
(e) perdita di utilizzo o danno a qualsiasi dispositivo o attrezzatura;
(f) qualsiasi altra perdita immateriale; o
(g) costi per l'acquisizione di beni o servizi sostitutivi;

DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON IL TUO ACCESSO, UTILIZZO O IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO O I SERVIZI, SIA BASATI SU CONTRATTO, TORTO (INCLUSO NEGLIGENZA), STATUTO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE.

9.3 Limite di Responsabilità

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLE LEGGI APPLICABILI, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ TOTALE AGGREGATA NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTE LE RICHIESTE DERIVANTI DA O RELATIVE A QUESTI TERMINI O AL TUO USO DEI SERVIZI NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA

(a) L'IMPORTO TOTALE PAGATO DA TE A NOI PER IL PRODOTTO O SERVIZIO SPECIFICO CHE HA DATO ORIGINE ALLA RICHIESTA NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI LA RICHIESTA; O
(b) CENTO DOLLARI STATUNITENSI (US$100,00).

9.4 Base dell'Accordo

Le limitazioni di responsabilità indicate in questa Sezione 9 sono elementi fondamentali della base dell'accordo tra te e noi. I Servizi non sarebbero forniti senza tali limitazioni.

9.5 Esclusione di determinate richieste

Non saremo responsabili per alcuna richiesta, perdita o danno derivante da o relativo a

(a) l'uso o il funzionamento di internet, inclusi qualsiasi interruzione, ritardo o mancata trasmissione;
(b) qualsiasi servizio, sito web o applicazione di terzi a cui si accede tramite o collegati dal nostro Sito;
(c) qualsiasi accesso non autorizzato o modifica delle tue trasmissioni o dei tuoi dati;
(d) qualsiasi dichiarazione o condotta di terzi sui o attraverso i Servizi;
(e) qualsiasi malfunzionamento dei Servizi derivante da cause al di fuori del nostro ragionevole controllo, comprese quelle specificate nella Sezione 15 (Forza maggiore);
(f) qualsiasi azione intrapresa da noi in buona fede in risposta alle tue istruzioni o alle istruzioni degli Utenti Autorizzati; o
(g) la tua mancata protezione della sicurezza delle credenziali del tuo account.

10. Indennizzo

Nella massima misura consentita dalla legge vigente, accetti di indennizzare e tenere indenne noi da qualsiasi reclamo, danno o perdita di terzi derivante da

(a) il tuo utilizzo dei Servizi;
(b) la tua violazione di questi Termini;
(c) la tua violazione della legge applicabile;
(d) la tua violazione di qualsiasi diritto di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale;
(e) qualsiasi Contenuto Utente che invii;
(f) qualsiasi transazione a cui partecipi tramite i Servizi; e
(g) qualsiasi uso non autorizzato del tuo account.

Ci riserviamo il diritto di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione soggetta a indennizzo da parte tua, e tu accetti di collaborare con noi nella difesa di tali reclami. Questo obbligo di indennizzo non si applica ai reclami derivanti dalla nostra negligenza o condotta dolosa.

11. Aggiornamenti, Modifiche e Cessazione del Servizio

11.1 Aggiornamenti e Modifiche

Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o cambiare i Servizi, inclusi questi Termini, in qualsiasi momento. Ti informeremo delle modifiche sostanziali mediante

(a) pubblicazione dei Termini aggiornati sul Sito con una data "Ultimo Aggiornamento" rivista;
(b) invio di una notifica via email; o
(c) fornitura di avviso tramite i Servizi.

Il tuo continuo utilizzo dei Servizi dopo la data di entrata in vigore di eventuali modifiche costituisce la tua accettazione dei Termini aggiornati. Se non accetti le modifiche, hai il diritto di smettere di usare i Servizi.

11.2 Sospensione

Ci riserviamo il diritto di sospendere o limitare il tuo accesso ai Servizi, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso se

(a) riteniamo ragionevolmente che tu abbia violato questi Termini o la legge applicabile;
(b) siamo tenuti a farlo dalla legge applicabile o dall'autorità regolatoria;
(c) sospettiamo attività fraudolente o non autorizzate sul tuo account;
(d) il tuo account è rimasto inattivo per un periodo di tempo significativo;
(e) dobbiamo eseguire manutenzione o aggiornamenti ai Servizi; oppure
(f) abbiamo altri motivi ragionevoli per la sospensione.

11.3 Risoluzione da parte tua

Puoi terminare il tuo account in qualsiasi momento tramite

(a) seguendo le procedure di chiusura dell'account sul Sito; o
(b) contattandoci come indicato nella Sezione 16.

La cessazione non ti solleva da eventuali obblighi o responsabilità sostenuti prima della cessazione, inclusi gli obblighi di pagamento.

11.4 Cessazione da parte nostra

Ci riserviamo il diritto di terminare il tuo account e l'accesso ai Servizi immediatamente e senza preavviso se

(a) violi questi Termini o qualsiasi politica applicabile;
(b) fornisci informazioni false, inaccurate o fuorvianti;
(c) violi qualsiasi legge applicabile;
(d) siamo tenuti a farlo dalla legge o dall'autorità regolatoria;
(e) sei elencato in qualsiasi lista di sanzioni o di parti soggette a restrizioni;
(f) non riesci a pagare alcun importo dovuto; o
(g) smettiamo di offrire i Servizi nella tua giurisdizione.

11.5 Effetto della Risoluzione

Alla risoluzione

(a) il tuo account e l'accesso ai Servizi saranno disattivati;
(b) qualsiasi licenza concessa a te ai sensi di questi Termini terminerà;
(c) devi cessare ogni utilizzo dei Servizi;
(d) potremmo eliminare le informazioni del tuo account e i Contenuti dell'Utente in conformità con le nostre politiche di conservazione dei dati; e
(e) Le Sezioni 6 (Proprietà Intellettuale), 7 (Privacy), 8 (Esclusione di responsabilità), 9 (Limitazione della responsabilità), 10 (Indennizzo), 12 (Legge applicabile e risoluzione delle controversie) e 13 (Disposizioni generali) sopravvivranno alla risoluzione.

12. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

12.1 Legge applicabile

Questi Termini e il vostro rapporto con noi saranno regolati dalle leggi applicabili nella vostra giurisdizione di residenza, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.

12.2 Risoluzione delle controversie

Qualsiasi controversia, disputa o reclamo derivante da o relativo a questi Termini, o alla loro violazione, risoluzione o validità, dovrà essere prima risolta tramite una negoziazione amichevole tra le parti. Tale negoziazione dovrà iniziare entro sette (7) giorni dal momento in cui una parte consegna una richiesta scritta di negoziazione all'altra parte.

Se la controversia non può essere risolta entro trenta (30) giorni dall'inizio di tali negoziazioni, la controversia sarà sottoposta e risolta definitivamente mediante arbitrato amministrato dal Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) secondo il suo regolamento arbitrale in vigore al momento della notifica dell'arbitrato. Il luogo dell'arbitrato sarà Hong Kong. La lingua dell'arbitrato sarà l'inglese, salvo diverso accordo tra le parti o determinazione dell'arbitro.

12.3 Diritti dei consumatori

Niente in questa Sezione 12 influirà sui tuoi diritti legali come consumatore ai sensi delle leggi obbligatorie a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza, incluso il tuo diritto di intentare cause nei tribunali del tuo paese di residenza.

12.4 Conformità giurisdizionale

Non facciamo alcuna dichiarazione sul fatto che i Servizi siano appropriati o disponibili per l'uso in una particolare giurisdizione. Coloro che accedono o utilizzano i Servizi lo fanno a proprio rischio e sono responsabili della conformità alle leggi locali applicabili.

13. Disposizioni generali

13.1 Accordo completo

Questi Termini, insieme alla nostra Informativa sulla Privacy e a qualsiasi altra politica qui richiamata, costituiscono l'intero accordo tra te e noi riguardo all'uso dei Servizi e sostituiscono tutti i precedenti accordi e intese.

13.2 Separabilità

Se qualsiasi disposizione di questi Termini fosse ritenuta invalida, illegale o inapplicabile da un tribunale competente, tale disposizione sarà modificata nella misura minima necessaria per renderla valida e applicabile, oppure, se tale modifica non fosse possibile, tale disposizione sarà separata da questi Termini, e le disposizioni rimanenti continueranno a pieno effetto.

13.3 Rinuncia

Il nostro mancato esercizio di qualsiasi diritto o disposizione di questi Termini non sarà considerato una rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia a una qualsiasi disposizione di questi Termini deve essere effettuata per iscritto e firmata da un rappresentante autorizzato nostro.

13.4 Cessione

Non puoi cedere o trasferire questi Termini o qualsiasi dei tuoi diritti o obblighi derivanti da essi senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere o trasferire questi Termini, in tutto o in parte, senza il tuo consenso.

13.5 Nessun mandato

Nulla in questi Termini deve essere interpretato come la creazione di un mandato, società, joint venture o rapporto di lavoro tra te e noi.

13.6 Lingua

Questi Termini sono redatti in inglese. Qualsiasi traduzione è fornita solo per comodità e, in caso di conflitto o incoerenza, prevarrà la versione in inglese.

13.7 Interpretazione

(a) I titoli sono solo per comodità e non influenzeranno l'interpretazione di questi Termini.
(b) Le parole al singolare includono il plurale e viceversa.
(c) I riferimenti a “scrittura” includono le comunicazioni elettroniche.

13.8 Diritti di Terzi

Salvo quanto espressamente previsto in questi Termini, questi Termini non conferiscono alcun diritto o beneficio a terzi.

13.9 Nessuna rinuncia ai diritti dei consumatori

Questi Termini non intendono e non devono essere interpretati come una rinuncia, limitazione o restrizione di qualsiasi diritto che tu possa avere ai sensi delle leggi obbligatorie sulla protezione dei consumatori nella tua giurisdizione. In caso di conflitto tra questi Termini e le leggi sulla protezione dei consumatori applicabili, prevarranno le leggi sulla protezione dei consumatori.

14. Comunicazioni elettroniche

Utilizzando i Servizi, acconsenti a ricevere comunicazioni elettroniche da parte nostra. Queste comunicazioni possono includere avvisi sul tuo account, aggiornamenti ai Servizi, informazioni promozionali e altre comunicazioni. Accetti che tali comunicazioni elettroniche soddisfino qualsiasi requisito legale per cui tali comunicazioni debbano essere in forma scritta.

Puoi scegliere di non ricevere comunicazioni promozionali in qualsiasi momento

(a) seguendo le istruzioni per la cancellazione dalla comunicazione;
(b) modificando le tue preferenze di comunicazione nelle impostazioni del tuo account; o
(c) contattandoci come indicato nella Sezione 16.

15. Forza Maggiore

Nessuna delle parti sarà responsabile per qualsiasi mancato adempimento o ritardo nell'esecuzione delle proprie obbligazioni ai sensi di questi Termini nella misura in cui tale mancato adempimento o ritardo sia causato da circostanze al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo

(a) atti di Dio, incendio, inondazione, terremoto o altre calamità naturali;
(b) guerra, terrorismo, disordini civili o atti del governo;
(c) pandemie, epidemie o emergenze sanitarie pubbliche;
(d) scioperi, serrate o altre controversie lavorative;
(e) interruzioni dei servizi internet, di telecomunicazione o delle utenze;
(f) modifiche della legge o della regolamentazione applicabile; e
(g) qualsiasi altro evento al di fuori del ragionevole controllo della parte interessata.

La parte interessata deve

(a) notificare prontamente all'altra parte l'evento di forza maggiore; e
(b) utilizzare sforzi ragionevoli per mitigare gli effetti dell'evento di forza maggiore.

Questa Sezione 15 non ti solleva da alcun obbligo di pagamento.

16. Contattaci

Se hai domande, dubbi o reclami riguardanti questi Termini o i Servizi, ti preghiamo di contattarci a

Nome dell’azienda: LTMG Machinery Group Co., Ltd.
Email: info@ltmg.com
Telefono: +86-0592-5681408
Modulo di contatto online: Disponibile sul nostro sito ltmg.com