LTMG
TERMOS DE USO
Última Atualização: 03.08.2026
INTRODUÇÃO
Estes Termos de Uso (doravante denominados "Termos") regem seu acesso e uso do site localizado em ltmg.com (o "Site") e quaisquer serviços, aplicativos, produtos ou recursos relacionados oferecidos através do Site (coletivamente, os "Serviços"). Estes Termos constituem os termos de uso entre você ("você" ou "Usuário") e a LTMG Machinery Group Co., Ltd. e suas afiliadas (coletivamente, "nós", "nosso" ou "nos").
Estes Termos aplicam-se a todos os visitantes e usuários do Site que acessam ou navegam no Site ou Serviços, independentemente de você criar uma conta ou efetuar uma compra. Estes Termos têm o objetivo de informá-lo sobre seus direitos e obrigações ao usar nosso Site e Serviços, assim como nossas políticas e práticas relativas à operação do Site.
Ao acessar, navegar ou usar o Site ou Serviços, você reconhece que leu, entendeu e concorda em estar sujeito a estes Termos. Se você não concorda com estes Termos, tem o direito de se abster de usar ou acessar o Site e Serviços.
Aviso Importante para os Consumidores: Nada nestes Termos afeta seus direitos legais como consumidor de acordo com as leis do seu país de residência. No caso de qualquer conflito entre estes Termos e as leis obrigatórias de proteção ao consumidor em sua jurisdição, prevalecerão as leis de proteção ao consumidor aplicáveis.
1. Escopo e Aplicação
1.1 Objetivo destes Termos
Estes Termos têm como objetivo
- (a) informá-lo sobre as regras e políticas que regem o uso do nosso Site e Serviços;
- (b) estabelecer os respectivos direitos e obrigações entre você e nós em relação à operação do Site;
- (c) cumprir com as leis e regulamentos aplicáveis nas jurisdições onde nosso Site é acessível; e
- (d) fornecer transparência em relação às nossas práticas, políticas e procedimentos.
1.2 Nenhuma Renúncia de Direitos do Consumidor
Estes Termos não têm a intenção de, e não devem ser interpretados como, renunciar, limitar ou restringir quaisquer direitos que você possa ter sob as leis de proteção ao consumidor obrigatórias em sua jurisdição. Na medida em que qualquer disposição destes Termos conflitar com as leis de proteção ao consumidor aplicáveis, as leis de proteção ao consumidor prevalecerão.
1.3 Termos Separados para Compras
Por favor, note: Estes Termos regulam seu uso do Site e dos Serviços de maneira geral. Termos e condições separados se aplicarão a qualquer compra de produto que você fizer através do Site. Esses termos específicos para a compra serão apresentados a você no momento do checkout e regerão a transação, incluindo preços, pagamento, entrega, devoluções e garantias.
2. Elegibilidade e Registro de Conta
2.1 Elegibilidade
Ao usar o Site ou os Serviços, você declara e garante que
- (a) você tem pelo menos dezoito (18) anos de idade ou a idade de maioridade legal em sua jurisdição, o que for maior;
- (b) você tem a capacidade legal para aceitar estes Termos; e
- (c) se você estiver usando os Serviços em nome de uma entidade comercial, você tem autoridade para vincular essa entidade a estes Termos.
2.2 Criação de Conta
Para acessar determinados recursos dos Serviços, você pode ser solicitado a criar uma conta. Ao criar uma conta, você concorda em
- (a) fornecer informações precisas, atuais e completas conforme solicitado pelo processo de registro;
- (b) manter e atualizar prontamente as informações da sua conta para mantê-las precisas, atuais e completas; e
- (c) não criar várias contas com o objetivo de contornar estes Termos ou nossas políticas.
2.3 Segurança da Conta
Você é responsável por manter a segurança das credenciais da sua conta. Recomendamos que você
- (a) mantenha seu nome de usuário e senha confidenciais;
- (b) não compartilhe suas credenciais de conta com terceiros;
- (c) não utilize a conta de outro Usuário sem autorização;
- (d) nos notifique imediatamente sobre qualquer uso não autorizado de sua conta; e
- (e) saia de sua conta ao final de cada sessão.
Não nos responsabilizamos por qualquer perda ou dano decorrente do não cumprimento dessas práticas de segurança. No entanto, se determinarmos que sua conta foi comprometida, podemos tomar medidas razoáveis para proteger sua conta e nossos Serviços.
2.4 Precisão das Informações
Você declara e garante que todas as informações fornecidas a nós são verdadeiras, precisas e completas. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços se determinarmos que qualquer informação que você forneceu é imprecisa, incompleta ou enganosa.
3. Gestão de Autorizações
3.1 Usuários Autorizados
Se você estiver utilizando os Serviços em nome de uma entidade empresarial, poderá designar usuários autorizados ("Usuários Autorizados") para agir em seu nome. Para cada Usuário Autorizado, você deve fornecer
- (a) o nome completo do Usuário Autorizado;
- (b) as informações de contato do Usuário Autorizado, incluindo endereço de e-mail e número de telefone;
- (c) o alcance da autoridade concedida ao Usuário Autorizado; e
- (d) quaisquer outras informações que possamos razoavelmente exigir.
3.2 Autoridade e Confiança
Ao designar Usuários Autorizados, você reconhece que
- (a) Usuários Autorizados têm autoridade para vinculá-lo a transações e instruções fornecidas a nós;
- (b) podemos confiar nas instruções fornecidas pelos Usuários Autorizados até recebermos notificação por escrito de você revogando sua autoridade;
- (c) você é responsável por garantir que os Usuários Autorizados tenham a autoridade necessária para agir em seu nome; e
- (d) reservamo-nos o direito de recusar instruções de qualquer pessoa que razoavelmente acreditarmos não possuir autoridade adequada.
3.3 Revogação
Você pode revogar a autoridade de um Usuário Autorizado a qualquer momento, fornecendo-nos um aviso por escrito. A revogação terá efeito após o nosso recebimento e processamento razoável de tal aviso. Não nos responsabilizamos por quaisquer ações tomadas por um Usuário Autorizado antes de termos tido uma oportunidade razoável de processar seu aviso de revogação.
4. Serviços e Transações Comerciais
4.1 Descrição dos Serviços
Fornecemos produtos e serviços por meio do Site. Detalhes específicos sobre produtos, preços, disponibilidade e condições de entrega estão estabelecidos nas páginas de produtos relevantes e em quaisquer confirmações de pedido ou contratos aplicáveis. As transações de compra são regidas por termos e condições separados apresentados no checkout.
4.2 Pedidos e Formação de Contrato
Quando você fizer um pedido por meio do Site
- (a) seu pedido constitui uma oferta para comprar os produtos ou serviços especificados em seu pedido;
- (b) enviaremos a você uma confirmação de pedido reconhecendo o recebimento do seu pedido;
- (c) a Confirmação de Pedido não constitui aceitação de sua oferta; e
- (d) aceitamos sua oferta e formamos um contrato vinculativo apenas quando despachamos os produtos ou fornecemos os serviços, ou quando enviamos uma confirmação de envio separada ou aviso de início do serviço.
4.3 Preços e Pagamento
Todos os preços estão listados na moeda indicada no Site. Os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros de preços.
Você concorda em pagar todas as cobranças incorridas por você ou por seus Usuários Autorizados, incluindo impostos aplicáveis, taxas de envio e encargos de manuseio. Você declara e garante que é o titular autorizado da conta de qualquer método de pagamento que fornecer.
4.4 Entrega e Cumprimento
Faremos esforços razoáveis para entregar os produtos dentro do prazo estimado fornecido no momento do pedido. Os prazos de entrega são apenas estimativas e não são garantidos. O risco de perda e a propriedade dos produtos são transferidos para você no momento da entrega ao transportador.
5. Obrigações do Usuário e Código de Conduta
5.1 Atividades Proibidas
Ao usar o Site ou os Serviços, você concorda em se abster de
- (a) violar qualquer lei, regulamento ou tratado local, nacional ou internacional aplicável;
- (b) se envolver em atividades fraudulentas, enganosas ou ilegais;
- (c) prejudicar ou tentar prejudicar menores de qualquer forma;
- (d) envolver-se ou promover tráfico de pessoas, trabalho forçado ou qualquer forma de exploração;
- (e) postar ou transmitir conteúdo que seja abusivo, odioso, violento ou que incite discriminação com base em raça, gênero, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade;
- (f) distribuir propaganda, materiais promocionais ou spam não solicitados ou não autorizados;
- (g) transmitir ou distribuir vírus, malware, spyware ou qualquer outro código prejudicial;
- (h) contornar quaisquer medidas tecnológicas que usamos para proteger os Serviços;
- (i) se passar por qualquer pessoa ou entidade ou deturpar sua afiliação com qualquer pessoa ou entidade;
- (j) infringir ou violar qualquer propriedade intelectual, privacidade ou outros direitos de qualquer terceiro;
- (k) vender ou distribuir produtos falsificados, substâncias ilegais, armas ou quaisquer bens ou serviços proibidos pela lei aplicável; ou
- (l) exceder quaisquer limites de uso ou cotas que possamos estabelecer.
5.2 Padrões de Conteúdo
Todo conteúdo que você enviar, publicar ou transmitir através do Site ou Serviços deve
- (a) ser preciso (quando declarar fatos);
- (b) ser genuinamente mantido (quando declarar opiniões);
- (c) cumprir a legislação aplicável no país de onde é publicado e em qualquer país onde seja acessível; e
- (d) não conter material difamatório, obsceno, ofensivo ou enganoso.
5.3 Conformidade com a Lei
Você é o único responsável por garantir que seu uso dos Serviços esteja em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis em sua jurisdição. Não fazemos qualquer declaração de que os Serviços sejam apropriados ou estejam disponíveis para uso em qualquer jurisdição específica.
6. Propriedade Intelectual
6.1 Propriedade
Todo o conteúdo, materiais e propriedade intelectual no Site e nos Serviços, incluindo, mas não se limitando a, textos, gráficos, logotipos, ícones, imagens, clipes de áudio, clipes de vídeo, compilações de dados, software e a seleção, disposição e organização destes (coletivamente, "Conteúdo"), são de nossa propriedade ou licenciados por nós e estão protegidos por leis de direitos autorais, marcas registradas, patentes e outras leis de propriedade intelectual.
6.2 Marcas Registradas
Nossa marca "LTMG" e o logotipo da LTMG, assim como todas as marcas registradas, marcas de serviço e nomes comerciais relacionados exibidos no Site são nossa propriedade ou usados sob licença. Você não pode usar, copiar, reproduzir ou exibir nenhuma dessas marcas sem nosso consentimento prévio por escrito.
6.3 Licença de Uso
Sujeito ao seu cumprimento destes Termos, concedemos a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar e usar o Site e os Serviços para seus fins pessoais ou internos de negócios. Esta licença não inclui
- (a) qualquer uso comercial do Site ou do Conteúdo;
- (b) qualquer reprodução, distribuição, modificação ou criação de trabalhos derivados;
- (c) qualquer mineração de dados, raspagem ou atividades semelhantes de coleta de dados; ou
- (d) qualquer uso do Conteúdo que não seja expressamente permitido.
6.4 Conteúdo do Usuário
Você mantém todos os direitos de propriedade sobre qualquer conteúdo que enviar, publicar ou transmitir no Site ou nos Serviços (coletivamente, "Conteúdo do Usuário"). Ao enviar Conteúdo do Usuário, você nos concede uma licença não exclusiva, livre de royalties, mundial para usar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, distribuir e exibir tal Conteúdo do Usuário exclusivamente para o propósito de operar, fornecer e promover os Serviços.
Esta licença é concedida enquanto seu Conteúdo do Usuário permanecer nos Serviços. Se você excluir seu Conteúdo do Usuário ou encerrar sua conta, esta licença será encerrada com relação a tal Conteúdo do Usuário, exceto na medida em que
- (a) precisamos manter cópias para fins de conformidade técnica ou legal (como backups ou registros regulatórios); ou
- (b) tal Conteúdo do Usuário foi compartilhado com ou usado por outros usuários antes da exclusão, e precisamos mantê-lo para preservar a integridade dos Serviços para esses usuários.
Não usaremos seu Conteúdo do Usuário para qualquer finalidade comercial independente não relacionada à operação dos Serviços sem obter seu consentimento separado.
Você declara e garante que
- (a) você possui ou tem as licenças, direitos e permissões necessárias para enviar tal Conteúdo do Usuário;
- (b) seu Conteúdo do Usuário não viola os direitos de terceiros; e
- (c) seu Conteúdo do Usuário cumpre estes Termos e a legislação aplicável.
6.5 Feedback
Se você nos fornecer quaisquer sugestões, comentários ou outros feedbacks sobre os Serviços, você concorda que podemos livremente usar, divulgar e explorar tais feedbacks sem qualquer obrigação para com você. Feedbacks são distintos do Conteúdo do Usuário e são fornecidos voluntariamente com o objetivo de melhorar nossos Serviços.
7. Política de Privacidade e Cookies
7.1 Política de Privacidade
Sua privacidade é importante para nós. Nossa Política de Privacidade explica como coletamos, usamos, divulgamos, armazenamos e protegemos suas informações pessoais. Ao usar os Serviços, você reconhece que leu e entendeu nossa Política de Privacidade e concorda com a coleta e o uso de suas informações pessoais conforme descrito nela.
7.2 Conformidade com a Proteção de Dados
Processamos dados pessoais em conformidade com as leis e regulamentos de proteção de dados aplicáveis nas jurisdições onde operamos ou onde nossos usuários estão localizados. Estamos comprometidos em implementar medidas técnicas e organizacionais apropriadas para proteger seus dados pessoais de acordo com os requisitos legais aplicáveis.
7.3 Cookies
Utilizamos cookies e tecnologias de rastreamento semelhantes para aprimorar sua experiência em nosso Site. Para obter informações detalhadas sobre como usamos cookies, como eles funcionam e como você pode gerenciar suas preferências de cookies, consulte nossa Política de Privacidade, que contém uma seção dedicada aos cookies. Ao usar nosso Site, você concorda com o uso de cookies de acordo com os termos estabelecidos em nossa Política de Privacidade.
7.4 Transferência de Dados
Suas informações pessoais podem ser transferidas para e processadas em países fora do seu país de residência, incluindo países que podem ter leis de proteção de dados diferentes das de sua jurisdição. Tomamos medidas de proteção apropriadas, incluindo cláusulas contratuais padrão quando necessário, para garantir que suas informações pessoais sejam protegidas de acordo com a legislação aplicável.
8. Isenção de Garantias
8.1 Base "No estado em que se encontra"
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O SITE E OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E CONFORME DISPONÍVEIS, SEM NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPRESSA, IMPLÍCITA, ESTATUTÁRIA OU OUTRA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO, TÍTULO, NÃO VIOLAÇÃO, E QUAISQUER GARANTIAS DECORRENTES DE PRÁTICAS COMERCIAIS OU USO DO COMÉRCIO.
8.2 Sem Garantias
Não garantimos que
- (a) os Serviços atenderão aos seus requisitos;
- (b) os Serviços serão ininterruptos, tempestivos, seguros ou livres de erros;
- (c) os resultados obtidos ao usar os Serviços serão precisos ou confiáveis;
- (d) a qualidade de quaisquer produtos, serviços, informações ou outro material obtido através dos Serviços atenderá às suas expectativas; ou
- (e) quaisquer erros nos Serviços serão corrigidos.
8.3 Nenhum Conselho Profissional
O Conteúdo no Site não constitui conselho profissional. Você deve consultar profissionais apropriados para obter aconselhamento adaptado às suas circunstâncias específicas.
9. Limitação de Responsabilidade
9.1 Nenhuma Exclusão de Direitos Obrigatórios
Nada nestes Termos exclui ou limita nossa responsabilidade na medida em que tal responsabilidade não possa ser legalmente excluída ou limitada sob a lei aplicável, incluindo
- (a) fraude ou declaração enganosa fraudulenta;
- (b) morte ou lesão pessoal causada por nossa negligência grave ou conduta dolosa;
- (c) qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada de acordo com as leis de proteção ao consumidor aplicáveis; ou
- (d) qualquer responsabilidade decorrente de violação de garantias do consumidor que não possa ser excluída de acordo com a lei aplicável.
9.2 Exclusão de Responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÓS, NOSSOS AFILIADOS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES E LICENCIADORES NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS, PERDAS OU RESPONSABILIDADES DE QUALQUER TIPO, SEJAM DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A
- (a) perda de lucros, receita ou economia antecipada;
- (b) perda de oportunidade de negócios ou boa vontade;
- (c) perda, corrupção ou destruição de dados;
- (d) interrupção de negócios;
- (e) perda de uso ou danos a qualquer dispositivo ou equipamento;
- (f) quaisquer outras perdas intangíveis; ou
- (g) custos de aquisição de bens ou serviços substitutos,
DECORRENTE DE OU EM CONEXÃO COM SEU ACESSO, USO OU INCAPACIDADE DE USAR O SITE OU SERVIÇOS, SEJA COM BASE EM CONTRATO, RESPONSABILIDADE CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), ESTATUTO OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL.
9.3 Limite de Responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NOSSA RESPONSABILIDADE AGREGADA TOTAL PARA VOCÊ POR TODAS AS RECLAMAÇÕES DECORRENTES OU RELACIONADAS A ESTES TERMOS OU AO SEU USO DOS SERVIÇOS NÃO EXCEDERÁ O MAIOR DE
- (a) O VALOR TOTAL PAGO POR VOCÊ A NÓS PELO PRODUTO OU SERVIÇO ESPECÍFICO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO DURANTE OS DOZE (12) MESES ANTERIORES À RECLAMAÇÃO; OU
- (b) CEM DÓLARES ESTADUNIDENSES (US$100,00).
9.4 Base do Acordo
As limitações de responsabilidade estabelecidas nesta Seção 9 são elementos fundamentais da base do acordo entre você e nós. Os Serviços não seriam fornecidos sem tais limitações.
9.5 Exclusão de Certas Reivindicações
Não seremos responsáveis por qualquer reivindicação, perda ou dano decorrente de ou relacionado a
- (a) o uso ou operação da internet, incluindo qualquer interrupção, atraso ou falha de transmissão;
- (b) quaisquer serviços, sites ou aplicativos de terceiros acessados através ou vinculados ao nosso Site;
- (c) qualquer acesso não autorizado ou alteração de suas transmissões ou dados;
- (d) quaisquer declarações ou condutas de qualquer terceiro nos ou através dos Serviços;
- (e) qualquer falha dos Serviços resultante de causas além do nosso controle razoável, incluindo aquelas especificadas na Seção 15 (Força Maior);
- (f) qualquer ação tomada por nós de boa-fé em resposta às suas instruções ou instruções de Usuários Autorizados; ou
- (g) sua falha em manter a segurança das credenciais da sua conta.
10. Indenização
Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, você concorda em indenizar e nos manter isentos de quaisquer reivindicações, danos ou perdas de terceiros decorrentes de
- (a) seu uso dos Serviços;
- (b) sua violação destes Termos;
- (c) sua violação da lei aplicável;
- (d) sua violação de quaisquer direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual;
- (e) quaisquer Conteúdos do Usuário que você enviar;
- (f) qualquer transação que você realize por meio dos Serviços; e
- (g) qualquer uso não autorizado de sua conta.
Reservamo-nos o direito de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito a indenização por você, e você concorda em cooperar conosco na defesa de tais reivindicações. Esta obrigação de indenização não se aplica a reivindicações decorrentes de nossa própria negligência ou conduta dolosa.
11. Atualizações, Alterações e Encerramento do Serviço
11.1 Atualizações e Alterações
Reservamo-nos o direito de atualizar, modificar ou alterar os Serviços, incluindo estes Termos, a qualquer momento. Notificaremos você sobre mudanças significativas por
- (a) publicando os Termos atualizados no Site com uma data de "Última Atualização" revisada;
- (b) enviando uma notificação por e-mail; ou
- (c) fornecendo aviso através dos Serviços.
Seu uso contínuo dos Serviços após a data de entrada em vigor de quaisquer alterações constitui sua aceitação dos Termos atualizados. Se você não concordar com as alterações, tem o direito de parar de usar os Serviços.
11.2 Suspensão
Reservamo-nos o direito de suspender ou restringir seu acesso aos Serviços, total ou parcialmente, a qualquer momento e sem aviso prévio se
- (a) acreditarmos razoavelmente que você violou estes Termos ou a lei aplicável;
- (b) formos obrigados a fazê-lo pela lei aplicável ou por autoridade regulatória;
- (c) suspeitarmos de atividade fraudulenta ou não autorizada em sua conta;
- (d) sua conta tiver estado inativa por um período significativo de tempo;
- (e) precisarmos realizar manutenção ou atualizações nos Serviços; ou
- (f) tivermos outros motivos razoáveis para suspensão.
11.3 Rescisão por Você
Você pode encerrar sua conta a qualquer momento, mediante
- (a) seguir os procedimentos de encerramento de conta no Site; ou
- (b) entrar em contato conosco conforme estabelecido na Seção 16.
O encerramento não isenta você de quaisquer obrigações ou responsabilidades assumidas antes do encerramento, incluindo obrigações de pagamento.
11.4 Encerramento por Nós
Reservamo-nos o direito de encerrar sua conta e o acesso aos Serviços imediatamente e sem aviso prévio se
- (a) você violar estes Termos ou qualquer política aplicável;
- (b) você fornecer informações falsas, imprecisas ou enganosas;
- (c) você violar qualquer lei aplicável;
- (d) formos obrigados a fazê-lo por lei ou autoridade regulatória;
- (e) você está listado em qualquer lista de sanções ou de partes restritas;
- (f) você deixar de pagar quaisquer valores devidos; ou
- (g) nós deixarmos de oferecer os Serviços em sua jurisdição.
11.5 Efeito da Rescisão
Após a rescisão
- (a) sua conta e o acesso aos Serviços serão desativados;
- (b) quaisquer licenças concedidas a você sob estes Termos serão encerradas;
- (c) você deve cessar todo uso dos Serviços;
- (d) nós podemos excluir as informações da sua conta e o Conteúdo do Usuário de acordo com nossas políticas de retenção de dados; e
- (e) As Seções 6 (Propriedade Intelectual), 7 (Privacidade), 8 (Isenção de Responsabilidade), 9 (Limitação de Responsabilidade), 10 (Indenização), 12 (Lei Aplicável e Resolução de Disputas) e 13 (Disposições Gerais) permanecerão em vigor após a rescisão.
12. Lei Aplicável e Resolução de Disputas
12.1 Lei Aplicável
Estes Termos e seu relacionamento conosco serão regidos pelas leis aplicáveis em sua jurisdição de residência, sem considerar princípios de conflito de leis.
12.2 Resolução de Disputas
Qualquer disputa, controvérsia ou reivindicação decorrente ou relacionada a estes Termos, ou à violação, rescisão ou validade dos mesmos, deverá primeiro ser resolvida por meio de negociação amigável entre as partes. Tal negociação deverá começar dentro de sete (7) dias após uma das partes entregar à outra uma solicitação de negociação por escrito.
Se a disputa não puder ser resolvida dentro de trinta (30) dias após o início de tal negociação, a disputa será submetida e finalmente resolvida por arbitragem administrada pelo Centro Internacional de Arbitragem de Hong Kong (HKIAC) de acordo com suas regras de arbitragem em vigor na época do aviso de arbitragem. O local da arbitragem será Hong Kong. A língua da arbitragem será o inglês, salvo acordo em contrário pelas partes ou decisão do árbitro.
12.3 Direitos do Consumidor
Nada nesta Seção 12 afetará seus direitos legais como consumidor de acordo com as leis obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país de residência, incluindo seu direito de ingressar com processos nos tribunais do seu país de residência.
12.4 Conformidade Jurisdicional
Não fazemos nenhuma declaração de que os Serviços são apropriados ou estão disponíveis para uso em qualquer jurisdição específica. Aqueles que acessam ou usam os Serviços o fazem por sua própria conta e risco e são responsáveis pelo cumprimento das leis locais aplicáveis.
13. Disposições Gerais
13.1 Acordo Completo
Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e quaisquer outras políticas aqui referenciadas, constituem o acordo completo entre você e nós em relação ao seu uso dos Serviços e substituem todos os acordos e entendimentos prévios.
13.2 Divisibilidade
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, tal disposição será modificada na menor extensão necessária para torná-la válida e exequível, ou se tal modificação não for possível, tal disposição será separada destes Termos, e as disposições restantes continuarão em pleno vigor e efeito.
13.3 Renúncia
Nossa falha em fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não será considerada como uma renúncia de tal direito ou disposição. Qualquer renúncia de qualquer disposição destes Termos deve ser feita por escrito e assinada por um representante autorizado nosso.
13.4 Cessão
Você não pode ceder ou transferir estes Termos ou quaisquer de seus direitos ou obrigações aqui estabelecidos sem nosso consentimento prévio por escrito. Podemos ceder ou transferir estes Termos, no todo ou em parte, sem seu consentimento.
13.5 Não há Agência
Nada nestes Termos deve ser interpretado como a criação de uma agência, sociedade, joint venture ou relação de emprego entre você e nós.
13.6 Idioma
Estes Termos são redigidos em inglês. Qualquer tradução é fornecida apenas para conveniência, e no caso de qualquer conflito ou inconsistência, a versão em inglês prevalecerá.
13.7 Interpretação
- (a) As rubricas são apenas para conveniência e não afetarão a interpretação destes Termos.
- (b) Palavras no singular incluem o plural e vice-versa.
- (c) Referências a "escrita" incluem comunicações eletrônicas.
13.8 Direitos de Terceiros
Exceto quando expressamente previsto nestes Termos, estes Termos não conferem quaisquer direitos ou benefícios a terceiros.
13.9 Nenhuma Renúncia de Direitos do Consumidor
Estes Termos não têm a intenção de, e não devem ser interpretados como abdicando, limitando ou restringindo quaisquer direitos que você possa ter sob as leis de proteção ao consumidor obrigatórias na sua jurisdição. No caso de qualquer conflito entre estes Termos e as leis de proteção ao consumidor aplicáveis, as leis de proteção ao consumidor prevalecerão.
14. Comunicações Eletrônicas
Ao utilizar os Serviços, você concorda em receber comunicações eletrônicas de nossa parte. Essas comunicações podem incluir avisos sobre sua conta, atualizações dos Serviços, informações promocionais e outras comunicações. Você concorda que quaisquer dessas comunicações eletrônicas atendem a qualquer exigência legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito.
Você pode optar por não receber comunicações promocionais a qualquer momento mediante
- (a) seguindo as instruções de cancelamento de inscrição na comunicação;
- (b) ajustando suas preferências de comunicação nas configurações da sua conta; ou
- (c) entrando em contato conosco conforme estabelecido na Seção 16.
15. Força Maior
Nenhuma das partes será responsável por qualquer falha ou atraso no cumprimento de suas obrigações sob estes Termos na medida em que tal falha ou atraso seja causado por circunstâncias além de seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a
- (a) atos de Deus, incêndio, inundação, terremoto ou outros desastres naturais;
- (b) guerra, terrorismo, distúrbios civis ou atos do governo;
- (c) pandemias, epidemias ou emergências de saúde pública;
- (d) greves, paralisações ou outros conflitos trabalhistas;
- (e) falha de serviços de internet, telecomunicações ou serviços públicos;
- (f) alterações na legislação ou regulamentação aplicável; e
- (g) qualquer outro evento além do controle razoável da parte afetada.
A parte afetada deverá
- (a) notificar prontamente a outra parte sobre o evento de força maior; e
- (b) usar esforços razoáveis para mitigar os efeitos do evento de força maior.
Esta Seção 15 não isenta você de quaisquer obrigações de pagamento.
16. Contate-Nos
Se você tiver quaisquer perguntas, preocupações ou reclamações sobre estes Termos ou os Serviços, por favor entre em contato conosco em
- Nome da Empresa: LTMG Machinery Group Co., Ltd.
- E-mail: info@ltmg.com
- Telefone: +86-0592-5681408
- Formulário de Contato Online: Disponível em nosso site em ltmg.com